工商银行对外保函（中英文）

工商银行作为中国领先的商业银行之一，在国内外金融市场上享有很高的声誉。在对外交往中，提供保函是工商银行为客户展示自身信用和实力的重要方式之一。以下是工商银行对外保函的模板，包括中文和英文部分。

中文版对外保函

（甲方：客户名称）承诺按照合同要求提供相应的产品/服务，并确保质量符合合同约定。本保函有效期自签发之日起至产品/服务验收合格之日止。

如因甲方原因导致未能履行合同义务，甲方愿意承担相应违约责任，并由申请人向乙方赔偿所产生的损失及附带费用。

特此保证，以资明信。

English Version of the Letter of Guarantee

Party A: [Client Name], undertakes to provide the corresponding products/services in accordance with the contract requirements and ensure that the quality meets the contractual provisions. This letter of guarantee is valid from the date of issuance until the date of acceptance of the product/service.

In the event that Party A fails to fulfill its contractual obligations due to its own reasons, Party A is willing to assume corresponding contractual liability and compensate Party B for any resulting losses and associated expenses.

This guarantee is hereby given for reference.

工商银行对外保函可以作为合作伙伴、客户及供应商相互之间信任的重要证明。工商银行秉承公正、诚信的原则，努力成为您可靠的金融合作伙伴。欢迎与我们携手合作，共创双赢局面。

以上就是工商银行对外保函的中英文版模板，希望能够对您有所帮助。

相关新闻： 英文预付款保函模板 银行反担保国际保函 银行跟单保函流程图 政府采购履约保函时间规定 预付款保函什么时候可解除 支付保函是什么 恩平施工单位履约保函 湖北银行保函收费标准 银行保函核查 广州投标保函银行收费标准 银行为国企提供履约保函 一千万投标保函成本 工程项下融资性保函 银行保函业务预付款保函 开给境外公司履约保函证明 预付款保函履约了怎么办 浅析银行保函论文 银行保函英文试题 承包合同银行保函 珠海预付款保函哪家专业
工程保函业务员风险大吗 工程保函是做什么的工作呢怎么写 银行保函步骤是什么 企业找银行开保函怎么开 履约保函责任谁担负 工程尾款银行保函范本 商业承兑银行出保函吗 企业银行基本账户投标保函 银行开立保函申请书违规吗 银行保函的手续费是多少 银行保函最多开多少钱的 银行的保函托收 监理需不需要交履约保函 建设工程履约保函独立性 履约保函的企业征信授权书 担保公司做银行履约保函 保函一般是银行多少比例 两份履约保函 履约担保采用保函形式 履约保函免单政策