境外投标保函格式译文
境外投标保函是一种常见的国际商务文件,用于保证投标方在中标后履行合同义务,并赔偿因违约而产生的损失。为了帮助读者更好地理解和使用投标保函,以下是一份投标保函格式译文。
保函编号: [编号]
日期: [日期]
收件人名称: [收件人名称]
收件人地址: [收件人地址]
主题: 投标保证金支付保函
根据我们与 [投标方公司名称] (以下简称“甲方”)就 [项目名称](以下简称“本项目”)的承包事宜达成的协议,作为甲方参与本项目的招标商,甲方需提供投标保证金作为保证金。 因此,本保函确认我方将支付以下金额作为投标保证金:
支票/现金汇款/电汇号码: [支票/现金汇款/电汇号码]
甲方账户: [甲方账户]
支付金额: [支付金额(数字和字母)]
该投标保证金将在本项目的开标时间之前到达您指定的账户,以确保甲方资格的有效性。一旦甲方成功中标,该保证金将用于对甲方在合同履行过程中可能引起的违约行为进行赔偿。
本保函有效期自签发之日起至开标日期后十五个自然日,过期无效,并不再起任何法律作用。
请您在收到本函后及时核查所列信息,如有任何疑问或需要进一步说明,请与我方联系。谢谢您的关注和支持。
此致
[发件人名称]
[发件人职位]
[发件人公司名称]
[发件人地址]
[发件人电话]
[发件人传真]
相关新闻: 支付保函按合同额开吗 银行保函费用能资本化吗为什么 电子投标保函业务操作规程 预付款保函什么时候可解除 退还履约保函申请模板 珠海预付款保函新报价 银行保函是否可以提现 开两个投标保函怎么开具 宜春水利工程履约保函 履约函和保函 工程建设银行保函规定文件 履约保函全额和差额 简述银行保函的定义 履约保函法人签字怎么写 未设履约保函 淮安履约保函在哪办理的 帮第三方开立履约保函 咸宁工程类履约保函 银行保函需要保证金吗怎么退 代办中国银行保函